
Bir kadın bitmiş tükenmiş hayata dair beslediği hiç bir şey kalmamış bir kadın... Bir erkek ne yapacağını nasıl yaşayacağını bilmeyen bır erkek.... Kadının ismi Chantal, erkeğinki ise Jean Marc. İşte bana göre Milan Kundera’nın Kimlik adlı romanı böyle başlıyor. İki kere evlenmiş, çok sevdıği çocuğunu kaybetmiş ve artık yaşlandığnı ve erkeklerin ona bakmadığını düşünen bir kadın. Ve bu kadının Jean Marc’a duydugu aşk ve bu aşkla birlikte yaşama, hayata tekrardan tutunma isteği. Jeran Marc’ın muaazzam aşkı ve Chantal’ı kaybetme korkusu. Aklına sürekli getirdiği ölüm ve Chantal’ın hayata gözlerini yunma ihtimali. Sürekli düsündüğü ölüm ve onun ölümünden sonra ne yapacağı. Söyledği bır soz: “Eğer onu bir gün kaybedersem asla intihar edıp ölmek istemem çünkü onu beklerım gelmesını beklerım asla egoist davranmam” der Jean Marc.
Tutkulu bır aşk, karşılıklı bır aşk. Kundera Kimlık adlı romanında bu iki karakteri anlatmış ve bu karakterlerin hayata bakış açılarıyla oluşturmuş romanını. Özellikle ön plana çıkarılan konu; kadın ve erkeğin hayat karşısında hangi tarafta durdukları ve bu açıdan dış dünya ile nasıl iletişime geçtikleridir. Kundera sürekli karakterlerini içten konuşturarak onların iç dünyalarını okura sunuyor. İki karakterin birbirleri hakkındaki şüpheleri romanda ana konuyu oluşturuyor. Jean Marc’ın karşıdakinin sevgisini test etmek için, yabancı bir ağızdan yazdığı mektuplar ve bu mektuplara karşı hayal kırıklığına uğrayan bir kadın. Romanın belki de en etkileyici noktası, Chantal’a iltifatlar düzen bir kişi tarafından gelen mektupların, ona tekrardan çekici, güzel ve karşı cinsi etkileyen bir kadın olduğunu hatırlatan bu mektupların, aslında çok uzaktan değil de yanı başındaki gerçek sevgiliden geldiğinin ortaya çıktığı andır.
Roman, Normandiya’da bir sahil kasabasında başlayıp, Paris’in sokaklarında devam ediyor ve son olarak da Londra’da noktalanıyor. Kundera, romanın sonunda okuru derinden etkilemesi ve şaşırtmasını çok iyi biliyor. Okura Bütün bunlar rüya mıydı? sorusunu sorduruyor. Siz siz olun ve bu romanı bir an evvel okuyun. Eminim ki okuyan herkes hayatında bir dönem hissettikerinin yansımasını bulacaktır bu romanda.
Yazar: Milan Kundera
Çevirmen: Aykut Derman
Yayın Evi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 167
ISBN: 9789755108346
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder