Jean Christophe Grange - Ölü Ruhlar Ormanı

       Fransız yazar Jean Christophe Grange’ın tüm dünyada ilgi ile takip edilen son romanı Ölü Ruhlar Ormanı 2010 yazının başında Türk okurlarıyla buluştu.

      Kitap;  Grange’nin diğer ses getiren romanları gibi bir solukta okunuyor. Kitap, son 25-30 sayfasına kadar heyecan dolu ilerleyip okurun merakını sürekli canlı tutsa da, sıradan sonuyla okuru büyük bir hayal kırıklığına uğratıyor maalesef.

      Grange’ın araştırmacı-gazeteci kimliğinin izlerini yansıtan bu romanı egzotik ülkelerde akıl almaz yolculuklara sürüklüyor okuru. Romanın başkahramanı sorgu yargıcı Jeanne Korowa; Fransa’dan Nikaragua’ya oradan da Guatemala ve Arjantin’e uzanan esrarengiz yolculukta ne olduğunu tam olarak kestiremediği tuhaf bir varlığın işlediği vahşi cinayetlerin izini sürüyor.

      Grange; her şeyi bilen anlatıcının gözünden anlattığı romanında, cinayetlerin en ince ayrıntılarını ve tüm vahşetini gözler önüne seriyor. İşlenen cinayetleri o kadar ayrıntılı tarif ediyor ki, okur cinayet mahallindeki bir sorgu yargıcı ya da adli tıp doktoru gibi hissediyor kendini. Buna ek olarak egzotik mekanların, acımasız doğanın ve oralardaki  yerli halkın vurgulandığı bölümler de romanın gizemine ve sürükleyiciliğine katkı sağlıyor. Kanibalizm, otizm ve ilk insan türleri hakkında verilen bilgiler de son derece etkileyici. Ayrıca Nikaragua ve Arjantin’in yakın geçmiş tarihi de çoğu zaman ön plana çıkıyor ve romana gerçekçi bir hava kazandırıyor.

      Sonuç olarak Ölü Ruhlar Ormanı sıkılmadan okunacak, okuru sürekli düşündüren ve sürprizlerle karşılaştıran keyifli  bir roman. Fakat kendisinden bekleneni ne yazık ki veremiyor. Çünkü kitabın gerilimine ve yazarına yakışmayacak şekilde sıradan bir sonla bitiyor. Okurun hevesi kursağında kalıyor ne yazık ki. Bu yüzden de vasat bir roman olmanın ötesine geçemiyor.

Yazar: Jean Christophe Grange
Çeviri: Tankut Gökçe

Yayın Evi: Doğan Kitapçılık
Sayfa Sayısı: 460
ISBN: 9786051116518